Про походы в горы

Самые труднопроизносимые названия географических объектов: а вы сможете их произнести?

Некоторые топомины мира могут показаться нам странными, некоторые смешными, а о некоторые можно даже язык сломать. В этой статье представлены труднопроизносимые названия географических объектов. Даже сложно представить, о чем думали люди, придумывая такие имена фермам, холмам и озерам.

И можно с уверенностью говорить, что исландский вулкан с труднопроизносимым названием Эйяфьядлайёкудль (в оригинале — Eyjafjallajökull), о который ломали языки телеведущие несколько лет тому назад, лишь «младенец» в сравнении с представленными ниже объектами.

труднопроизносимые названия Эйяфьядлайёкудль

О них рассказал Сайт National Geographic Россия. Попробуйте прочитать без запинки и если у вас это получится хотя бы с 10-го раза, гордитесь собой! Вам не страшны скороговорки!

Труднопроизносимые названия: 5-е место

труднопроизносимые названия Ятеритсипутеритсипуолилаутатсийянкя

На последнем месте в ТОР-5 географических объектов со сложными именами – финская болотистая местность, расположенная в живописной и сказочной Лапландии. Она называется Ятеритсипутеритсипуолилаутатсийянкя (в финском языке это пишется, как Äteritsiputeritsipuolilautatsijänkä, 35 букв).

Этот топоним имеет официальный статус, но перевода ему нет – это просто набор букв. И не более того.

Труднопроизносимые названия: 4-е место

На четвертом месте нашего рейтинга – ферма в Южно-Африканской республике. Ее имя — Твебуффельсметенскоотморсдоодгэскиетфонтейн (на местном языке это пишется, как Tweebuffelsmeteenskootmorsdoodgeskietfontein, 44 буквы). Находится это фермерское хозяйство в двух сотнях километров от города Претория.

труднопроизносимые названия Твебуффельсметенскоотморсдоодгэскиетфонтейн

Точно не установлено, для чего и как было создано столь чудное название. Поговаривают, что оно родилось случайно, когда фермер изучал местное наречие – и в итоге получилась столь необычная фраза «Весной, когда два буйвола были наповал убиты одним выстрелом».

Есть и еще одна версия – создателями дивного слова являются специалисты в области рекламы, а хозяин фермы решил использовать название в своих целях. Кстати, данная версия не такая уж и невероятна – поскольку слово довольно активно применяется при рекламных кампаниях поселения.

Труднопроизносимые названия: 3-е место

Почетную третью позицию занимает озеро Чаргоггагоггманчауггагоггчаубунагунгамаугг (в оригинале это пишется, как Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg, 45 букв), что в Соединенных Штатах Америки.

труднопроизносимые названия Чаргоггагоггманчауггагоггчаубунагунгамаугг

Точного перевода у этого топонима, вошедшего в список «Труднопроизносимые названия географических объектов», нет. Но самая распространенная и правдивая версия гласит, что его создали местные индейцы. Например, один из переводов говорит следующее: «Ты ловишь рыбу на своей стороне, я ловлю рыбу на своей, и никто не ловит рыбу посредине». Хотя его не признают оригинальным, а считают юмористическим.

Кстати! Установленные вокруг озера многочисленные указатели содержат опечатки. Что неудивительно, учитывая столь длинное название. Поэтому американцы именуют водоем Вебстерским.

Труднопроизносимые названия: 2-е место

Деревня в Уэльсе занимает второе место рейтинга – Лланвайрпуллгвингиллгогерыхверндробуллллантисилйогогогох (в оригинале это пишется, как Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, 58 букв).

труднопроизносимые названия Лланвайрпуллгвингиллгогерыхверндробуллллантисилйогогогох

У этого топонима имеется четкий и понятный перевод. Хотя и довольно длинный – «Собор Св. Марии в логе светлого орешника около шумного омута и Собора Св. Тисилио около  багряной пещеры».

Однако стоит признать, на самом деле этот топоним придумали специально, дабы привлечь поток туристов.

Труднопроизносимые названия: 1-е место

Если вы смогли дочитать досюда, ваш язык еще не сломался! Вот вам новое задание – это небольшая возвышенность Тауматафакатангихангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокаифенуакитанатаху (в оригинале пишется, как —  Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatah, всего 85 букв, а в русском языке 83 буквы).

труднопроизносимые названия Тауматафакатангихангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокаифенуакитанатаху

Самое длинное географическое название было дано индейцами из древнего племени маори. И его перевод впечатлит вас не меньше. Он гласит, что «вы находитесь на возвышенность, где человек с огромными коленями Таматеа, который сходил в низ, снова забирался на холм и глотал горы, он получил известность, как проглатыватель земли, и любил играть на флейте для любимой женщины».

Напомним, ранее мы рассказывали, куда поехать отдыхать осенью в Украине.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *